If some fields are clearly stable and accepted, others are still battlefields of the tension.
It is accepted that one can choose its religion and wear what its religion orders to. It is also accepted that if you work in a position of autority like a policeman, you must wear specific garments to show what you represent and the role you play.
Now the conflict is, some people think they can use the freedom of practicing religion of that first field and apply it into the second field where there are rules of homogenization. They think their right to practice their religion is stronger and overpass the common good.
This is where we are divided. Because it's now the religion that set rules into a field where rules have been defined by everyone, for everyone, for the common good. It is a total intrusion way above one's individual rights. Like if the power of religion is absolute.