the Liberals get caught...

[Bakunin]

Lol, this story is pathetics... the liberals are such in bad shape in quebec that they mislead old peoples to fill their assembly room at their election opening speech...

http://lcn.canoe.com/lcn/infos/national/ar...201-131001.html

Translation:

«The liberal chief introduced his 75 candidates in Quebec. The environment had to be enthusiastic and the room full. However, among the old people present, several did not seem particularly happy to be found there. A thorough investigation of our colleague journalist Lina Dib enabled us to learn that several people came from centre for the eldery. They had been invited without knowing that it was a partisans assembly.»

[shoop]

Bakunin.

Good link. Here's a couple little points. (Maintenant, je prends francais a la belle provence. Donc, cette choses etes bonne pour améliore mon francais. Si tu penses je suis est impolis, dit ca a moi. C'est pa grave.)

Le chef libéral = The Liberal Party leader

les personnes âgées = the senior citizens (votre traduction as été correct, mais une petite impolis)

[tml12]

Bakunin.

Good link. Here's a couple little points. (Maintenant, je prends francais a la belle provence. Donc, cette choses etes bonne pour améliore mon francais. Si tu penses je suis est impolis, dit ca a moi. C'est pa grave.)

Le chef libéral = The Liberal Party leader

les personnes âgées = the senior citizens (votre traduction as été correct, mais une petite impolis)

<{POST_SNAPBACK}>

If you are referring to Martin's speech in Laval, I was there and I can't say I met many people who weren't interested. A lot of people were pretty much relaxed about it.

[Bakunin]

Bakunin.

Good link. Here's a couple little points. (Maintenant, je prends francais a la belle provence. Donc, cette choses etes bonne pour améliore mon francais. Si tu penses je suis est impolis, dit ca a moi. C'est pa grave.)

Le chef libéral = The Liberal Party leader

les personnes âgées = the senior citizens (votre traduction as été correct, mais une petite impolis)

<{POST_SNAPBACK}>

thks for the correction

[sharkman]

The Liberals have really stepped in it this time. Imagine, If that's what they have to do to fill a room in Quebec, then the voting results will be astounding.

This is also very embarrasing, I hope the Canadian media can find their butts on this one.