I speak a bit of high school French but I won't ever understand Quebecois enough to understand the overall meaning and nuance in this video. I can only rely on the translation provided by the sites that reported on this apparently hate-laced speech by the PM: https://westernstandardonline.com/2021/12/trudeau-calls-the-unvaccinated-racist-and-misogynistic-extremists/ Are there any Quebecois here who can vouch for whether or not the above is an entirely accurate translation of what the